Це було нелегко - ніколи не викристовувати більше формат паперу А4, а також А3, А5... Я вже звик до їхніх розмірів, які знав напам'ять, бо часто доводилось виводити
креслення
на друк, виставивши розмір аркуша вручну: А4 - 210х297мм, А3 - 297х420мм.
Привіз з собою кілька файликів для А4, думав, згодяться. Але не згодились. Як виявилось, в Канаді використовують іншу систему форматів, північноамериканську, яка прийнята за стандарт на континеті (Wikipedia). Розміри задані в пусах (дюймах). Найбільш поширеними є такі формати:
Назва | Розмір, " | Примітка |
---|---|---|
Letter | 8.5 × 11 | Трохи ширший, але трохи коротший за А4 |
Legal | 8.5 × 14 | Як Letter, тільки довший |
Ledger (або Tabloid) | 11 × 17 | Трохи вужчий, але трохи довший за А3 |
Причому, шеф на роботі не використовує назви форматів, а говорить їх розміри: "Imprime-moi ça sur huit et demi par quatorze", "Шо???". На початку голова моя перегрівалась від цих комбінацій. Дюйми, французькі цифри, інші формати, і все це дуже швидко і по-квебекськи.